1. Hossein
  2. جواب
  3. سه شنبه, 28 مرداد 1393
سلام دوستان ؛
جهت طراحی یه بروشور به یه جمله عربی که دعاگونه هم هست با مضمون "خدایا کارم را شر قرار مده" احتیاج دارم. یعنی ترجمه دعا همچین چیزی بود ولی جمله عربیش دقیقش یادم رفته. این جمله قراره آخر کار قرار بگیره. اللهم لا تجعل ....
قدر امروز را بدان که دیروز باز نمیگردد و فردا شاید نیاید. *گالیله*
حسین :) بهترین پاسخ Pending Moderation
0
رای
پس‌گیری
دعاشو نمی دونم ولی به عربی میشه
اللهم لا تجعل الشر فی عاقبتی!
اللهم عجل لولیک الفرج
  1. بیش از یک ماه پیش
  2. جواب
  3. لینک جواب
مریم یوسف نژاد بهترین پاسخ Pending Moderation
1
رای
پس‌گیری
اللهم اجعل عواقب امورنا خیرا
  1. بیش از یک ماه پیش
  2. جواب
  3. لینک جواب
حسین :) بهترین پاسخ Pending Moderation
0
رای
پس‌گیری
مریم یوسف نژاد wrote:

اللهم اجعل عواقب امورنا خیرا

درسته این عبارت قرآنی را داریم ولی ایشان عبارت منفی یا برعکس همین جمله رو میخوان
شر رو قرار نده!
.
.

نه خیر رو قرار بده!
اللهم عجل لولیک الفرج
  1. بیش از یک ماه پیش
  2. جواب
  3. لینک جواب
مریم یوسف نژاد بهترین پاسخ Pending Moderation
0
رای
پس‌گیری
لا تجعل عواقب امورنا شرا
  1. بیش از یک ماه پیش
  2. جواب
  3. لینک جواب
کنجکاو بهترین پاسخ Pending Moderation
0
رای
پس‌گیری
بجای عربی از زبان شیرین پارسی استفاده کن!;)
چه اصراری به عربی هست نمی دونم:D
با دوستان مروت با دشمنان مدارا ;)
  1. بیش از یک ماه پیش
  2. جواب
  3. لینک جواب
Hossein بهترین پاسخ Pending Moderation
0
رای
پس‌گیری
مسئله این جاست که کار خودم که نیست. طرف قرارداد(!) گفتا منتهی من یادم رفته!
حالا ببینیم چی میشه یه چیزی مینویسیم دیگه!!!
قدر امروز را بدان که دیروز باز نمیگردد و فردا شاید نیاید. *گالیله*
  1. بیش از یک ماه پیش
  2. جواب
  3. لینک جواب
  • صفحه :
  • 1


هنوز پاسخی به این پست ارسال نشده است.
البته از آنجایی که هنوز در سایت لاگین نکرده‌اید، اجازه‌ی پاسخ دادن به این پست را ندارید.