به نظر منvideo driver يك نرمافزار بوده و بعد از نصب video card بايد بر روي سيستم نصب شود.يعني
video driver مربوط به نرم افزار
video card مربوط به سخت افزار

در پيام بالا acceleretion به نظرم نام گرافيك شماست.و مي گويد بايد نرم افزار يا سخت افزار گرافيكتون آپديت شود.منظور از سخت افزار گرافيك اين است كه احتمالا اين نسخه از فوتوشاپ را پشتيباني نمي كند

البته اين ها نظرات من بودند

acceleretion یعنی افزایش سرعت یا شتاب