سلام دوست عزیز
تبدیل pdf به ورد فارسی نسبتا سخته
بهترین نرم افزار ها تو این زمینه
foxit pdf editor
و خود مایکروسافت ورد هستش