ابتدا یاد گرفتن معنی در جمله و سپسبه کاربردن آن در انوع جملات.اگر فقط لغت حفظ کنید بعئ از مدتی فذاموش می کنید ولی در جمله هم یاد می گیرید و هم مفهومی درک می کنید

یرای خودتون تو زندگی استفاده کنید.مثلا وازه Good مثلا هنگامی یک کار خوبی کردید بگید چکار Good ای انجام دادم.
هی برای خودتون واژه ها رو استفاده کنید.

به نظر من فقط cdاموزشی به دردتون میخوره نصرتم بد نیست. ولی اگه حوصله این کارو ندارید روزی 100 تا لغت رو تو یه کاغذ بنویسید و حفظش کنید بعد دوباره اون 100 تا لغت رو بخونید و از خودتون امتحان بگیرید. اگه بعضی از لغات رو حفظ کردید روش خط بکشید و لغاتی رو که یاد نگرفتید رو بنویسید تو لغات جدید و دوباره حفظش کنید همین کارو تکرار کنید که لغات بره تو حافظه بلند مدتتون.
برا این کارم بیرون نرم افزار زیاد هست میتونید با نرم افزار بهتر جلو برید و نتیجه بهتری بگیرید

بهترین روش همونی هست که دوست عزیز میرعزیز گفت
من قبلا لغت به لغت میخوندم برای کنکور و خیلی کم نتیجه میگرفتم تا اینکه تو پیش دانشگاهی معلم زبانمون خیلی سخت گرفت و مجبورمون میکرد تمام کتاب رو ترجمه کنیم و میپرسید کم کم من متوجه شدم جاهای دیگه ای که کلمه ها رو میبینم حتی اگه معنیش یادم رفته باشه با نگاه به جمله فوری یادم میومد و .... زبان تلخ برای من شیرین شد
اینا را گفتم تا بهتون بگم بهترین روش یادگیری لغات استفاده اونها در جملست و نه تکرار
کتاب به زبان اصلی بخونید یا فیلم به زبان اصلی و زیرنویس ببینید خیلی تاثیر داره و لغات رو تو ذهنتون نگه میداره

ولی نظر من اینه که اول باید کلمات رو یاد گرفت .زبان جوریه که اگه معنی کلمرو بلد باشی میتونی یه جملرو ترجمه کنی
پس اول باید لغت بلد بود تا با کمک اون بشه تو جمله به کارش برد و یه جملرو ترجمه کرد و یه فیلم رو ترجمه کرد .اگه لغت بلد نباشید هیچ جمله ای رو نمیتکنید ترجمه کنید و باید یه دیکشنری کنارتون باشه تا لغات رو از توش دربیارید

جی 5 خوبه اما خب من برای زبان ازش استفاده نکردم (اونوقتا زبان انگلیسی من افتضاح بود هیچی بلد نبودم) بالاخره از یه جایی باید شروع کرد به یاد گرفتن.
یادگیری حفظی فایده چندانی نداره بعد یه مدت از ذهن فراموش میشه چون در مورد لغت ها خواستی فقط در این مورد میگم بهترین روش به یاد سپاری (نه حفظ کردن) لغات ، یادگیری با استفاده از 1- شنیدن و تکرار 2- کمک گرفتن از تداعی ها
این یکی از روش های یادگیری نصرته که یه زمانی تو ایران کلاساش دایر میشد و الان فقط سی دی های آموزشی مبتنی بر روش اون تو بازار فراوونه

اول "504 واژه ضروری" DVD شو بهتره استفاده کنی مزیتی که داره تلفظ های صحیحشم یاد میگیری
بعد این مرحله میری سراغ تطبیق زبان فارسی با انگلیسی .... اینم راههای مختلفی داره . روش ابتدائی و سادش (جدیدم هست) که برای همه جواب هم میده تطبیق با انگشته!!

اگه خواستی اینم توضیح میدم .

(دلیل اینکه گفتم 504 واژه چون لغاتی داره که کاربردیه و تو مرحله بعدیش هم خیلی کمک میکنه بهت )

من لغات 504 واژه رو با جی 5 میخونم.فیلم و سریال زبان اصلی و با زیرنویس رو هم زیاد میبینم ولی تا وقتی ادم لغت بلد نباشه فایده نداره فیلم و کتاب به ادم یاد میده چه طور از لغاتی که بلده استفاده کنه
تطبیق زبان فارسی با انگلیسی یعنی چی؟

آنیتای عزیز اگه با جی 5 نمیتونید راحت کار کنید مخصوصا با زمان بندیاش همونطور که گفتم سعی کنید از راه شنیداری اینکارو انجام بدین همون DVD که حاوی فایل صوتی هست میتونید تو گوشی هم داشته باشید هروقت خواستین گوش بدین.
به این هم اکتفا نکنید مرحله بعدی سعی کنید لغات رو تو جمله به کار ببرید که بهترینش اینه که خودتون جمله سازی کنید یا استفاده از همون روش تطبیق با انگشت

نمیدونم تو چه سطحی هستین ولی درباره این روشم یه توضیح کلی میدم :

-یک جمله انگلیسی ساده اغلب از اجزای زیر تشکیل شده
قید زمان + قید مکان + قید حالت + مفعول + فعل + فاعل
*همه اجزا ممکنه تو جمله نباشند!
-حالا شما یه جمله فارسی بگید هرچی دوس داشتین (معنی لغت رو میدونید،جمله های آسون بسازید با اون لغت مورد نظر تا اینکه بهتر تو یادتون بمونه )

*اگه بعضی از لغات رو بلد نیستید تو این روش اولش مهم نیست شما جمله رو بگید مهم لغتیه که میخواید یادبگیرید
محاله با این روش لغت تو ذهنتون نمونه چون انعطاف پذیری زیادی داره

-انگشت اول فاعل(اسم شخص،ضمیر،اسم یه شی)
انگشت دوم فعل(ممکنه فعل اصلی باشه یا کمکی)
انگشت سوم مفعول(ممکنه اسم باشه ضمیر باشه یا متمم تو زبان فارسی خودمون...)
و به این ترتیب انگشت های بعدی قید (همه قیدها ممکنه تو جمله باهم به کار نرن اما ترتیبشون همینه)

-حالا دونه دونه انگلیسی هارو تطبیق بدید با جمله فارسی که خودتون گفتین با انگشتاتون

-هرکدوم از اجزا نبود رد بشید و جمله رو کامل کنید لغت دیگه ای رو به انگلیسی نمیدونید همون فارسیشو جاگذاری کنید .

*هدف یادگیری و بخاطر سپردن "لغت" تو یه جمله آسون که همیشه بلدیمو و توی ذهنمون میمونه هم تفریحه هم آموزش هم تنوع هم اینکه سریعه و هر زمانی امکان استفاده ازش هست....

استفاده ازلایتنر بینهایت موثر تر هست!(با توجه به اینکه حوصلتون هم نمیاد مرور کنید، اینجوری خودش زمان مرور رو بهتون میگه )

اصلا به نظر من ترجمه اشتباهه!
یادمه اون زمان معلم میگفت یه مطلب درباره ی مثلا طبیعت به انگلیسی بنویسید
همه میرفتیم یه مطلب فارسی مینوشتیم بعد به انگلیسی ترجمه میکردیم
در صورتی که باید از اول به صورت انگلیسی مینوشتیم ..نه ترجمه!

وقتی داری یه فیلم زبان اصلی نگاه میکنی .. حتی اگه همه ی لغات رو بلد باشی مقداری زمان میبره که بخوای
جمله‌ای رو که میشنوی تو ذهنت ترجمه کنی و بعد بفهمی چی میگه .. اینجوری از جمله ی بعدی عقب میمونی

درستش اینه که دیگه حتی تو ذهنت هم ترجمه نکنی به انگلیسی بفهمی.. سخت نیست... یه مدت که تلاش کنی یاد میگیری .. ازترجمه هم خیلی راحتتره...!

من از فرهنگ لغتی بنام narcis استفاده میکردم و میکنم(یادگیری لغات).
تازه آزمونم داره!
کلا خیلی بهم کمکم کرد تو یادگیریه لغات،بشما هم پیشنهادش میکنم!(البته اگه ازشون حالا هر جا استفاده نکنید از یادتون میره،میخوام بگم که خیلی فراره!)
دوستان بالاتر اسم 504 رو هم بردن که من نخوندمش ولی تعریفشو زیاد شنیدم!

لغات انگلیسی به صورت شنیداری خیلی میتونه مفید باشه. اگر موقع دیدن انیمشین یا فیلم زبان انگلیسی یه فرهنگ لغت هم کنارت داشته باشی و لغات رو نگاه کنی میتونه موثر باشه.
راه دیگه خوندن کتابه. من steps to undrestand رو پیشنهاد میکنم. با این شروع کنی خیلی خوبه. کتاب کمبریج هم کتاب خوبی در زمینه آموزشه و اینکه لغاتش خیلی پیچیده نیست.
راه حلی که من توصیه میکنم اینه که یه زبون دیگه همراه انگلیسی یادبگیری. ( من خودم فرانسه یاد گرفتم ) . اینجوری لغات متشابه که کم هم نیستند رو متوجه میشی و هردو زبون رو به خوبی به حافظه میسپاری.
انیمیشن chief mouse , Rise Of Guardians , Ted و خیلی انیمیشن هست.
اگر فیلم نگاه می کنی اکشن نباشه که کلمات رو به خوبی متوجه بشی. فیلم فارسی هم اگر دوبله انگلیسی با زیرنویس انگلیسی بود نگاه کن. به فرهنگ خودمون بیشتر میخوره